Se acerca el estreno del último espectáculo de Cuentos con Encanto: El Drago mágico.
Para ello nos trasladaremos a la isla de Fuerteventura, en donde los asistentes podrán disfrutar de un divertido cuento canario y como no, de la magia que transmiten las marionetas de hilo.
La cita será el día 28 de este mes de mayo, a las 19:30h en la plaza Páez de Puerto del Rosario.
En la foto, una instantánea de uno de los personajes claves del espectáculo: Guayota, el genio que vive dentro del volcán; con su talismán, eje del conflicto en la historia.
Con motivo del inminente estreno del nuevo espectáculo de Cuentos con Encanto, se han publicado dos artículos en Titerenet.
En el primero, titulado Cuentos con Encanto estrena El Drago mágico, José Luis me hace una entrevista en la que profundizo sobre las características y razones para que este nuevo espectáculo haya tenido como temática, un cuento canario.
En el segundo, titulado Construir una marioneta de hilo, realicé un resumen de las entradas ya publicadas en este blog, sobre la construcción de una marioneta de hilo. Lo que me pareció interesante, dado que en ella se recoge lo más importante, en seis sencillos pasos.
Como les comentaba, en breve verá la luz el nuevo espectáculo de Cuentos con Encanto: El Drago mágico. Será este mismo mes en la isla de Fuerteventura donde tendrá lugar su estreno.
En la entrada anterior hablé de la leyenda que inspiró este espectáculo y ahora lo haré de su sinopsis; en donde verán cómo una leyenda con tintes un tanto siniestros, puede llegar a convertirse en un cuento para niños o como es habitual en mi trabajo, para público familiar.
Sinopsis de El Drago mágico:
Guayota, el genio que vive en el interior de un volcán, se ha enfadado. ¿Y qué ha sucedido? Una malvada bruja le ha robado el talismán con el que lo mantenía dormido, poniendo así en peligro a la isla entera y a todos sus habitantes.
La encargada de resolver este entuerto será Ico, una niña que deberá recuperar el talismán a así poder restablecer el equilibrio natural del volcán. Para ello contará con la ayuda de seres mágicos y benefactores, como el mismísimo Drago mágico.
Como pueden observar, dicha leyenda fue la bombilla que encendió la primera idea para este nuevo proyecto, pero el archipiélago canario está lleno de fabulosas historias y cuentos, en este guión he querido mezclar algunos elementos de la iconografía canaria. Como por ejemplo: Guayota.
¿Quién es guayota? Según cuentan los cronistas, Guayota era para los guanches, (antiguos habitantes de las islas), la representación del mal, que vivía dentro del volcán Echedey, ahora llamado Teide en la isla de Tenerife.
Sin embargo, en mi cuento Guayota no es tan malo, representa a las fuerzas destructoras de la naturaleza, no a un genio maligno. Y en su contra, encontraremos al Drago mágico, quien para los guanches era la representación terrenal de un dios benefactor. Así pues, en el guión son las fuerzas de la naturaleza puestas una en frente de la otra: una benefactora, otra destructora y en medio una pequeña niña, quien gracias a su valentía y buen corazón salvará a la isla de su desaparición.
Una vez más, un espectáculo con temática ecologista, ya que creo que muchos de los males que hoy en día sufrimos, por el cambio climático, han sido provocados por la raza humana y es a nosotros a quien corresponde arreglarlos.
En la foto, vemos a Chana, la abuela de Ico, en un típico patio canario.
Están estas mis islas, plagadas de historias y leyendas. Historias llenas de reyes legendarios, héroes, bellas guerreras y piratas.
Algunos de estos relatos, han llegado hasta nosotros gracias a la trasmisión oral o a través de algunos escritos de cronistas de la época.
El guión avanzó con rapidez, sea porque la historia elegida me gustó mucho o bien porque no era la primera vez que adaptada una historia de las islas a un espectáculo de marionetas. Por ejemplo: "Augures" se basó en la leyenda de Gara y Jonay, recorrió toda la Comunidad Autónoma Canaria y finalmente se presentó en Titirilandia - Fiesta del Títere de Madrid, allá por el año 1995.
En esta ocasión es un árbol el que ha inspirado este nuevo y curioso espectáculo para marionetas. El drago canario, Dracoena Draco o Draco Palma Canariensis, es un impresionante árbol de ramas espesas, cuyas hojas simulan afiladas espadas. Su fama proviene de su peculiar resina, la cual es densa y del color de la sangre, conocida ya en los tiempos de los romanos por sus propiedades curativas.
Para los guanches, aborígenes de las Islas Canarias, representaba la manifestación terrenal de un dios protector y la leyenda que ha dado pié a esta nueva creación de Cuentos con Encanto, se titula La leyenda del Drago Milenario y es la que sigue:
Cuenta la leyenda que hace muchísimos años desembarcó en la costa de Tenerife, concretamente en la playa de San Marcos, en Icod de Los Vinos, un mercader ansioso por adquirir Sangre de Drago muy apreciada en la época. Pero he aquí que al llegar a dicha playa, se fijó en unas jóvenes muchachas que se divertían bañándose en aquella cálida tarde de verano. El mercader, de carácter avaricioso, se propuso capturar a alguna de aquellas bellas guanches y se lanzó perseguirlas. Logró dar alcance a una y pensó en lo fácil que le había resultado. Pero no reparó ni por un momento en la inteligente mirada de la doncella a quien tenía cautiva. Entonces ella le ofreció, como muestra de amistad, hermosos frutos propios de la isla. Tan complacido se sintió el confiado hombre, que se sentó a comer y no prestó atención a la astuta muchacha, que aprovechó para saltar al otro lado de un barranco cercano. Se escondió entonces entre los árboles mientras el confuso mercader intentaba adivinar su silueta entre el denso bosque. De pronto apareció ante él un árbol extraño y aterrador que, blandiendo sus ramas como espadas y cuyo tronco serpenteaba amenazadoramente, protegía tras su asombrosa presencia a la indefensa muchacha. Dicen que entonces el mercader, preso del terror, lanzó un arma afilada que llevaba en la mano, la cual fue a clavarse en el tronco de aquel árbol. Y cuentan que empezó a gotear la herida producida un líquido rojo y denso que parecía sangre. Ante tal visión el hombre aturdido, huyó como alma que lleva el diablo y, una vez pudo alcanzar su embarcación, se perdió mar adentro.
Sin embargo, no esperen encontrar en mi cuento, ni mercaderes, ni cuchillos lanzados al aire; esta leyenda me ha prestado los suficientes elementos, tanto mágicos como dramáticos, para hacer una adaptación al mundo de los cuentos infantiles. El resultado ha sido una obra intrigante y divertida; que pretende acercar algunos rasgos característicos de la historia canaria, a los más pequeños.
En la foto, pueden ver a los dos protagonistas principales del cuento, Ico y el Drago mágico.
Como ya apuntaba en la entrada anterior, el inicio del Festival Internacional de Canarias 2010 en Los Realejos fue extenso e intenso.
Una vez finalizada mi actuación, tuve el placer de poder disfrutar del trabajo de uno de los grandes, dentro del mundo de la marioneta de hilo. Tony Zafra hipnotizó a grandes y pequeños con una manipulación depurada y con un espectáculo que consiguió transmitir la poesía del movimiento.
Un poco más tarde en la Casa de la Cultura, le llegó el turno a el Titiritero de Banfield. He de reconocer que me sorprendió el trabajo de este argentino, del que había visto algunos vídeos colgados en Internet. Esperaba un espectáculo cómico, sin más, pero En el camino no es solo una obra para hacer reír a los adultos con títeres, es de una profundidad inusitada y si Zafra hace poesía con el movimiento de sus marionetas, Sergio Mercurio lo hace con una obra que además de provocar no ya las risas sino las carcajadas de su público, transmite sensaciones y sus personajes hechos de goma espuma, parecen tan reales que nos invitan a reflexionar.
Finalmente, Cristo Brito con su personaje de Mr. Gustavo, puso el broche final a este primer día de festival.
Jornada en definitiva, entrañable y llena de encuentros cálidos e interesantes, en donde la magia de los de títeres de adueñó de todo el pueblo y nos hizo vivir a todos, momentos únicos e irrepetibles.
En las fotos podemos observar, primero a Tony Zafra realizando su número de la contorsionista y debajo a Cristo Brito con Mr. Gustavo.
El día 23 de abril se inicia una nueva edición de el Festival Internacional de Títeres de Canarias con una variada, rica y sugerente programación. Este festival tiene su cede central en Los Realejos, municipio de la isla de Tenerife, pero se extiende también por otras islas.
Es una gran noticia para todos los titiriteros y amantes de este arte milenario, que eventos de este tipo sigan adelante a pesar de la crisis cultural que sufrimos en toda Canarias.
Podrán ir a la página del festival si pinchan en el nombre, pero aquí haré un pequeño resumen de las compañías con las comparto cartel: Circodedos (España). Almamanos (Grecia). Des Fil Et Des Mains (Bégica). El Titritero de Bainfield (Argentina). Girovago e Rondella (Italia). Hugo e Inés (Perú). La Santa Rodilla (Italia-Perú). Miaow Productions (Bélgica). Toni Zafra (España). Delirium Teatro (España).
Cuentos con Encanto abrirá este festival, el día 23 de abril a las 18:00h, presentando a "Lilith y la zanahoria mágica" en la plaza de Viera y Clavijo. Acto seguido por Tony Zafra que actúa a las 19:00h con su espectáculo "Qvántvm".
A las 21;00h, será el turno de El Titiritero de Banfield con "En Camino", amenizando con su música la plaza a las 22:00h, estarán Los caracoles comen flores con el concierto "Los Caracoles" y para terminar estará también en la plaza, la compañía Almamanos y su espectáculo "Mr. Gustavo".
Como ven, la oferta es intensa e interesante y continuará así hasta el día 2 de mayo. Desde aquí le deseo muchos más años de trayectoria a este festival que en esta edición cumple, nada más y nada menos que veinte años. ¡Felicidades!
Me encuentro actualmente preparando el guión para un nuevo espectáculo, basado en una leyenda de los aborígenes canarios, popularmente conocidos como guanches. Lo cierto es que existen numerosas y hermosas narraciones de este tipo que han llegado hasta nosotros por transmisión oral o bien por los escasos escritos de algunos estudiosos de la época.
En ello estaba, cuando de pronto me percaté de que nunca había hablado sobre la importancia de los personajes dentro de un guión para el teatro de marionetas.
Pues bien, ¿qué es un personaje?, básicamente es un ente capaz de realizar acciones en una historia. Utilizo el término ente, dado que un personaje no tiene que ser siempre un ser humano. Los cuentos populares están llenos de personajes, representados por miembros del reino animal, vegetal o mineral; e incluso por objetos y elementos naturales. Por citar un ejemplo, en el espectáculo de Guille y la madrastra de Blancanieves, el famoso espejo del cuento tradicional, habla con la reina, por tanto es un personaje no un objeto.
No hay límites para la creación de personajes en una historia. Lo que hará que un ente sea un personaje, será simplemente que su creador o escritor le de la posibilidad de realizar una acción determinada, lo que se suele denominar humanización. Humanizar a un personaje, significa también, dotarle de ciertas características, como por ejemplo: nervioso, tranquilo, sabio, bondadoso o malvado.
Sin embargo, en un texto escrito para el teatro de títeres, lo que realmente cobra real importancia, es la acción que cada personaje desarrollará en la historia y el peso que tendrá en la misma.